(3 июня 2015) Генеральный консул Греции в России профессор-юрист Александрос Катранис возвращаясь в Москву из Казани после трехдневного визита поделился своими впечатлениями с журналистами.
Александрос Катранис живет и работает в Москве вот уже два года. Разговаривать предпочитает через переводчика: хотя смысл разговора улавливает, однако слова подбирает пока с трудом. Более всего в нашей стране его поражают «российские просторы и настойчивость русского человека».
Что в Татарстане живет около 200 греческих семей, об этом впервые я узнал от депутата Госсовета РТ Ираклия Саввиди, — говорит Катранис. — И был приятно поражен, что представитель малочисленной диаспоры избран в высший законодательный орган власти. Далеко не в каждом регионе России греки добиваются такого признания. И еще одно из первых впечатлений — татарстанскую диаспору отличает большая сплоченность. В Подмосковье живут около 25 тысяч греков, и они разрозненны. А ваши семьи поддерживают тесные связи. Мало того, они стремятся укрепить связи с Грецией, сохранить национальную культуру, родной язык. Мне рассказали, что в самое ближайшее время у вас откроется школа с изучением греческого языка. Это большой плюс. Обязательно поможем им с учебниками, методической литературой. Постараемся прислать из Москвы и преподавателя, чтоб помог на первых порах освоить методику преподавания языка…
«Вечерняя Казань»