(20 мая 2016) С 12 по 15 мая 2016 г. в северной столице Греции в г. Салоники прошла XIII Международная книжная выставка-ярмарка. Мероприятие состоялось в Выставочном центре TIF-HELEXPO в рамках утвержденной программы мероприятий перекрестного года России-Греции.
Свои книжные павильоны и площадки представили более 300 издателей из Греции и 20 стран мира: России, Китая, Германии, Франции, Италии, Украины, Израиля, Египта, Турции, Хорватии, Словакии, Сербии, Румынии, Албании и др. 12 мая в день торжественного открытия выставки состоялась презентация Благотворительного фонда Ивана Саввиди, оказавшего поддержку представительной делегации из России. В рамках программы российского стенда среди книжных изданий были выставлены книги, выпущенные на средства Благотворительного фонда И. И. Саввиди.
Российская программа также включила в себя презентации писателей и поэтов, представляющих современные литературные направления, показы кино — и анимационных фильмов, а также презентации переводов (с русского языка на греческий). Параллельно в российском павильоне площадью 500 квадратных метров демонстрировались сокровища российских музеев, мультимедийные тренинги, мастер-классы по детской педагогике и многое другое.
В рамках выставки прошли Фестиваль молодых литераторов, который в этом году дополнили участники Литературного фестиваля в Торонто и писатели из других стран.
На отдельном стенде был представлен Фестиваль перевода, который включил в себя множество информационных и интерактивных мероприятий с участием европейских органов, институтов и соответствующих кафедр и факультетов греческих университетов. Были проведены семинары по переводу, презентации новых программ поддержки литературного перевода и The Language Project –Translation Slam с участием известных переводчиков.